venerdì 20 gennaio 2023

Una semplice lezione imparata




 Le luciole hanno venuto lampeggiante

Una notte d'estate piena di stelle.

Guardandoli con meraviglia

Ha reso il mio cuore felice.

Lampeggiano e lampeggiano il loro colore,

Una bella tonalità gialla.

E mentre volavano intorno a me,

Sapevo che una cosa era vera.

Queste piccole creature minuscole,

Creati dalle mani di Dio,

Scintillano lucente con splendore,

Questo obbedisce al comando di Dio.

Possiamo prendere una semplice lezione

Dagli insetti fulmini così luminoso -

Vivere la nostra vita come Dio progetta

E puntare gli altri verso la luce.


Mary Ann Jameson 


- Tradutta dal Inglese da me e www.Reverso.net





martedì 10 gennaio 2023

Lista delle cose da fare




Attendere pazientemente - Salmo 27:4


Avere fede - 2 Corinzi 5:7


Pregare- Filippesi 4:6


Pensare agli altri - Filippesi 2:4


Dare grazie - Salmo 136




Lista su una delle mie camicie preferite.  Davanti porta un ramoscello d'ulivo.

domenica 8 gennaio 2023

Il canto di un uccellino

 



Confesso che i miei animali preferiti sono gli uccelli. In particolare gli uccellini che cantano tra gli alberi.   Cantano al loro creatore, lo so.  Ma, a me ricordano Dio per un altro motivo.  Sento che Dio ci parla in modi diversi, nelle Scritture, nella natura, nel sorriso di un bambino, nella voce saggia di un anziano, negli occhi di qualcuno che non ha un tetto per ripararsi dal freddo, dal caldo e dalla pioggia, e anche nel canto di un uccellino.  Gli uccellini mi ricordano Dio perché posso ascoltarli e tuttavia non posso vederli.  Si nascondono tra i rami degli alberi nascosti alla mia vista, come Dio.   Ad eccezione delle mattine invernali.  Sono appena uscita a prendere un caffè nel mio giardino e ho sentito il suo canto.  Tuttavia, in mancanza di foglie sugli alberi, sono state scoperte davanti ai miei occhi.  E pensavo che la vita a volte è così.   Dio cerca di parlarci, di farsi presente nelle nostre vite, ma per le foglie frondose del nostro albero della vita non possiamo vederlo e passiamo ignorando la sua chiamata. Eppure è nei nostri giorni invernali che possiamo vedere chiaramente il Signore, che lo sentiamo più vicino, che gli diamo più attenzione, come quando ci si presenta una difficoltà, una malattia, un problema.  È quando ci rendiamo conto che Dio è sempre stato al nostro fianco, forse nascosto dalla nostra cecità spirituale.  Sì, adoro gli alberi frondosi d'estate e di primavera, ma gli alberi senza foglie mi hanno ricordato come nella mia malattia Dio mi sia apparso in un libro, in una bibbia, in un diario, in alcuni disegni.  Ma grazie a Dio la mia malattia è passata, spero solo che non perdere Egli mai di vista.  Come dice un canto popolare:. " Puoi guardarlo se guardi quello accanto a te, puoi sentirlo dentro il tuo cuore."